|
Pascale
amorce sa carrière artistique avec un prix d’excellence
de dessin alors qu’elle est au collège. Elle prend
ensuite une longue pause pour se consacrer à des études
scientifiques et une carrière internationale, tout en
créant des dessins et collages pour ses cartes de Noël.
Elle reprend le crayon en 2002
et se lance dans la création de cartes de vœux basées
sur des collages ou du design assisté par ordinateur.
De 2003 à 2005, ses collages deviennent de plus en plus
grands, et se transforment en tableaux et décorations
murales qu’elle nomme “Ornements muraux”.
Pascale crée ses collages avec
des tissus, des broderies faites à la main, des poudres
métalliques (or, cuivre, aluminium), des cristaux, des
bijoux, et des colles brillantes.
Ses créations récentes sont
des tableaux réalisés par ordinateur à partir de ses
peintures sur porcelaine. Leur raffinement,
luminosité et profondeur inhabituels proviennent du
grain et des reflets de la porcelaine, qui sont
conservés lors de la numérisation de l’image.
C’est sa première exposition. |
Pascale started
her designer career with an Honours Prize in drawing
when she was still in high school. Then she took a
long break, getting absorbed in scientific, diplomatic
and other matters, while continuing to make collages as
Christmas for family and friends.
From 2002 on, she
began drawing again, and created greeting cards based on
computer assisted design prints using her collages.
Between 2003 and 2005, her collages and compositions
grew in size and became wall decorations, or Wall Jewels
as she now calls them.
Pascal’s collages
are made with fine fabrics, hand-made embroideries,
metal powders (gold, copper, aluminium), rhinestones,
jewellery, and glitter.
Her most recent
work is computer-generated graphics made from her own
china paintings. Their unusual refinement, light
and depth come from the grain and reflectivity of the
china, which is preserved despite the computer assisted
imaging process.
This is her first
exhibition. |
