EXPO Actuelle

Opening June.2 from 5 pm on / Vernissage le 2 juin 2006 dès 17H

Exhibition from the third of june 3 to the 30th, 2006 / Exposition du 3 juin au 30 juin 2006

Graff artistes Kesh et Wilo vous dévoilent leur monde et pourquoi on tag - où se trouve la liberté et à quel moment la rébellion et le besoin de dire "me voilà, j'existe malgré une société répressive et exclusive" devient intolérable pour la société en générale...Pourquoi?

Ils vous étonneront avec leurs connaissances de cultures et de religions autres que celles pratiquées en Suisse - il y a une profondeur dans leur regard, et une philosophie honnête et bien à eux.  Venez discuter avec ces deux artistes pour ouvrir votre regard et votre capacité de compréhension...

MOIS DE JUIN SEULEMENT

Pour encourager notre jeunesse et mieux la comprendre venez nombreux au vernissage, écoutez leur présentation et revenez par la suite pour discuter avec nos artistes.  Vous en sortirez plus riche.

Graffitti artists Kesh and Wilo open the doors to their world and why they used to tag - where does liberty begin and at what moment does the rebellion and need to say "Here I am, I existe despite a repressive and exclusive society" become intolerable for that society... and why?

They will astonish you with their knowledge of cultures and religions other than those practiced in Switzerland - there is an unexpected depth to their way of looking at the world, an honest and very personal philosophy.  Come and discuss things with these artistis to broaden your vision and capacity to understand our youths.

To encourage our young people and better understand them, come to the opening, listen to their presentation and then come back again later to discuss your view and their in greater depth. You'll come out of it richer by far.